자료실
자막 자료실
총 212,914건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | fifty shades trilogy | ba************ | 318 | 2018-04-20 |
| Bahasa Indonesia | 123 | ba************ | 620 | 2018-04-20 |
| 한국어 | Frozen.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY | 사** | 383 | 2018-04-20 |
| 통합 | Iron Man 2 2010 (1080p x265 10bit Tigole) | dk*** | 3713 | 2018-04-20 |
| 통합 | excess-xvid-tbtf | bo***** | 273 | 2018-04-20 |
| Türkçe | The Resident - 1x2 .. | Os**** | 284 | 2018-04-19 |
| 통합 | NSPS-306 | 삼** | 807 | 2018-04-19 |
| 통합 | Minger Z Infinity [BD 1080p AC3] | el*** | 2217 | 2018-04-19 |
| 통합 | Black.Panther.2018.TS 정상자막 | 뺀** | 1130 | 2018-04-19 |
| English | 보루토 54화 | 규*** | 340 | 2018-04-19 |
| 통합 | [SOFCJ-Raws] Dragon Ball Super - 001 (THK 1280x720 x264 AAC) | 박** | 1926 | 2018-04-19 |
| English | 보루토 53화 | 규*** | 323 | 2018-04-19 |
| English | [tvN] 응답하라 1988.E20.END.160116.안녕 나의 청춘 굿바이 쌍문동.HDTV.H264.720p-WITH | 규*** | 407 | 2018-04-19 |
| English | [tvN] 응답하라 1988.E19.160115.당신은 최선을 다했다.HDTV.H264.720p-WITH | 규*** | 422 | 2018-04-19 |
| English | [tvN] 응답하라 1988.E18.160109.굿바이 첫사랑.HDTV.H264.720p-WITH | 규*** | 440 | 2018-04-19 |