자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 에이리언 2020.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ 테** 300 2018-05-15
통합 La La Land 법* 375 2018-05-15
English 인사이드 아웃 바** 375 2018-05-15
English 인사이드아웃 바** 1215 2018-05-15
통합 Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.1080p.BluRay 루* 517 2018-05-15
한국어 OSIsoft PI World Opening Video_20180515 율** 185 2018-05-15
통합 Iron Man 3 2013 BDRip 1080p DTS multisub-HighCode ch****** 920 2018-05-15
한국어 Black.Panther.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO 몬*** 1322 2018-05-15
한국어 블랙팬스 한글자막 몬*** 266 2018-05-15
Bahasa Melayu Muat naik Sarikata C:fakepathkal.Ho.Naa.Ho.2003.720p.BRRIP.srtC jo**** 182 2018-05-15
통합 13.2010.BRRip.XviD.AC3.RoSubbed-playXD ma******* 343 2018-05-14
한국어 11Captain.America.Civil.War.2016.iMAX.1080p.BluRay.6CH.AC3 눈** 552 2018-05-14
통합 [일]사이보그그녀-아야세하루-2008-로맨스코미디 59**** 310 2018-05-14
통합 123 su***** 205 2018-05-14
한국어 20180505 나인퍼센트 상해팬미팅 ca****** 394 2018-05-14
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정