자료실

자막 자료실

총 212,810건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Vincere.2009.iTALiAN.AC3.DVDRip.XviD-T4P3.CD1 un***** 152 2010-01-12
中文(繁體) 媚娃兒@鬼亂5 mr***** 151 2010-01-12
한국어 Heavens.Door.2009.XviD.AC3-Zoom un***** 168 2010-01-12
한국어 Dragons.World.A.Fantasy.Made.Real.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD2-OHLI un***** 222 2010-01-12
한국어 The.Stepfather.2009.UNRATED.DVDRip.XviD.AC3-AVA un***** 171 2010-01-12
한국어 Dragons.World.A.Fantasy.Made.Real.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD1-OHLI un***** 213 2010-01-12
한국어 Jap,Rus,Can-A9-27-2009.DVDRip.XviD un***** 162 2010-01-12
한국어 Heroes.3x09.It's.Coming.hdtv-lol un***** 166 2010-01-12
中文(繁體) meatball-done ko******* 140 2010-01-12
한국어 Milk.2008.DVDRip.AC3.5.1.XviD-ZARCK un***** 164 2010-01-12
한국어 StudioGhibli2002TheCatReturnsDVDRiPX264DTSCD1_ORG un***** 159 2010-01-12
English [DVD]Dragon Ball Z SP1 (640x480 WMV9 WMA9) un***** 202 2010-01-12
한국어 The Good Wife 1x11 Infamy un***** 245 2010-01-12
한국어 Bleach 252 un***** 169 2010-01-11
한국어 Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND un***** 256 2010-01-11
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인