자료실

자막 자료실

총 212,911건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 star.trek.tng.s07e14 Sub Rosa.MP3-iMa un***** 144 2010-02-18
한국어 How.to.Make.It.in.America.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 139 2010-02-18
한국어 Past.Life.S01E02.720p.HDTV.x264-ORENJI un***** 140 2010-02-18
한국어 화목란[花木蘭].mulan.2009.cn.dvdrip.xvid-xtm-cd2 un***** 207 2010-02-18
한국어 24.S08E08.HDTV.XviD-2HD un***** 137 2010-02-18
한국어 (2010.01.31) Jounetsu Tairiku - Ikuta Touma [Actor] (960x540 x264) un***** 140 2010-02-18
한국어 Secret.Diary.of.a.Call.Girl.S01.720p.HDTV.x264-CtrlHD un***** 159 2010-02-18
한국어 BLEACH 第258話 (1280x720 H264 AAC) un***** 149 2010-02-18
한국어 テガミバチ 19 un***** 146 2010-02-18
한국어 Past.Life.S01E02.HDTV.XviD-FQM un***** 142 2010-02-18
한국어 [DVD] Dragon Ball Z 073 un***** 154 2010-02-18
한국어 Cowboy.1958.DVDRip.XviD-ViDEOMANiAK un***** 160 2010-02-17
한국어 Saga.Of.The.Phoenix.1990.XviD.AC3.CD1-MrCJ un***** 149 2010-02-17
한국어 Step.Up.2.The.Streets.2008.1080p.BluRay.x264 un***** 171 2010-02-17
한국어 Spartacus.Blood.and.Sand.S01E04.HDTV.XviD-SYS un***** 145 2010-02-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인