자료실

자막 자료실

총 212,884건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 NCIS.S12E06.HDTV.XviD-FUM un***** 223 2015-05-25
한국어 The.Odessa.File.1974.WMV9.AC3.CD2-HDK un***** 201 2015-05-25
한국어 [RUELL-Raws] GUILTY CROWN EP12 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC 24bit ENSub) [2FD694AD] un***** 185 2015-05-25
한국어 [RUELL-Raws] GUILTY CROWN EP11 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC 24bit ENSub) [FF42FEC9] un***** 185 2015-05-25
한국어 Penny.Dreadful.S01E02.Seance.REPACK.HDTV.x264-2HD un***** 348 2015-05-25
한국어 Pet.Peeve.2013.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 200 2015-05-25
한국어 Lemonade.Mouth.2011.DVDRip.XviD-ETRG un***** 316 2015-05-25
한국어 Whiplash.2014.720p.BRRip.x264.AAC-LEGI0N un***** 702 2015-05-25
한국어 The.Affair.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS un***** 374 2015-05-25
한국어 Emily.Owens.M.D.S01E02.HDTV.x264-2HD un***** 173 2015-05-25
한국어 The.Affair.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS un***** 303 2015-05-24
한국어 Emily.Owens.M.D.S01E01 un***** 172 2015-05-24
한국어 이연걸 un***** 661 2015-05-24
한국어 The.Escapist.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG un***** 246 2015-05-24
한국어 [ドラマ] 스.모킹 건 결정.적 증거 第09話 (848x480 x264) un***** 199 2015-05-24
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인