자료실

자막 자료실

총 213,112건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 subtitlte si************* 176 2017-01-10
통합 Planet Earth II S01E01 Islands (1080p x265 10bit Tigole) 야****** 757 2017-01-10
통합 [로맨틱 홀리데이] 팩터 먹* 611 2017-01-10
통합 BTS Ha****** 150 2017-01-10
통합 [Ohys-Raws] Haikyuu!! Karasuno Koukou vs Shiratorizawa Gakuen Koukou - 01 (TBS 1280x720 x264 AAC) at******** 6033 2017-01-10
통합 Storks.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG 철** 1079 2017-01-10
통합 Storks.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG 철** 572 2017-01-10
통합 Kotonoha no Niwa [BD 1920x1080 x264 FLAC] 예*** 245 2017-01-10
통합 Sherlock Holmes - S04E01 - The Sign Of Four ge***** 347 2017-01-10
통합 Godzilla.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Th***** 965 2017-01-10
통합 Suicide.Squad.2016.1080p.BluRay.x264-FOXM ca******* 354 2017-01-10
통합 Deadpool.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG eh******* 4162 2017-01-10
통합 Batman.Assault.on.Arkham.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY re****** 596 2017-01-09
통합 TEK-071 어***** 13284 2017-01-09
통합 [OPC-Raws]_One_Piece_771_[CX_1280x720_H264_AAC]_[73A6468A] 캔** 345 2017-01-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인