자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Looper 2012 720p BRRip x264 MP4 Multisubs AAC-CC ja***** 974 2017-02-05
통합 Modern.Family.S08E11.720p.HDTV.x264-AVS ja******* 432 2017-02-05
통합 Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.720p.WEBRip.XviD.MP3-RARBG 다** 1225 2017-02-05
통합 Modern.Family.S08E02.720p.HDTV.x264-AVS ja******* 524 2017-02-05
통합 Miss.Peregrines.Home.for.Peculiar.Children.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS 찬**** 825 2017-02-05
통합 La La Land 2016 DvDScr 750 MB - iExTV 나** 2748 2017-02-05
통합 The Legend Is Born Ip Man 2010 Al************ 330 2017-02-05
통합 [Leopard-Raws] Kuzu no Honkai - 01 RAW (NST 1280x720 x264 AAC) aq******* 430 2017-02-04
통합 [KaMi]_Hunter_X_Hunter_-_001_(BD_720p)_(Coalgirls) mi*********** 564 2017-02-04
통합 The.Martian.2015.1080p.WEBRip.AC3.x264-ETRG 임** 1291 2017-02-04
통합 Blitz.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY xd**** 545 2017-02-04
통합 2017.HDRip.x264.AC3 승*** 348 2017-02-04
통합 The Handmaiden (2016) BluRay 720p x264 875MB (nItRo)-XpoZ 뚱** 1553 2017-02-04
통합 (YU)드래곤볼 슈퍼 76화 (1280x720 XviD) 이**** 275 2017-02-04
통합 Frances, Week 1 오** 271 2017-02-04
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정