자료실

자막 자료실

총 213,112건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 3 Idiots 2010.DVDRip.XviD.AC3-DDR 케** 578 2017-05-01
통합 덱스터.Dexter.S01E07.720p.Bluray.x264 kc***** 313 2017-05-01
통합 Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS 양* 1809 2017-05-01
통합 La La Land 고** 724 2017-05-01
통합 드림걸즈(Dreamgirls) 720p.BluRay.H264 이* 640 2017-05-01
통합 avatar ay** 747 2017-05-01
통합 [ 인 타임 ] 1080p 고화질 현** 512 2017-04-30
통합 Our Gab Soon Eps 46 be********** 252 2017-04-30
통합 Rogue One 2016 720p Blu Ray H264 AAC RARBG タ***** 548 2017-04-30
통합 Now.You.See.Me.2.2016.1080p.BluRay.x264.AC3 곰*** 1075 2017-04-30
통합 Angie.Tribeca.S01E01.720p.HDTV.H.264-IDEAFILM ll***** 277 2017-04-30
통합 보루토 Naruto Next G - 4화 (1280x720) 고화질 가** 291 2017-04-30
통합 Rogue.One.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG 핫** 291 2017-04-30
통합 La.La.Land.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS 아***** 722 2017-04-30
통합 마이 리틀 자이언트 The BFG 2016.E00.160701.BRRip.x264.SPARKS ky**** 675 2017-04-30
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인