자료실

자막 자료실

총 213,112건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 E.S.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.KJH 오*** 430 2017-05-18
통합 Designated.Survivor.S01E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RTN 폭******* 745 2017-05-18
통합 Journey.to.the.West.Demon.Chapter.2017.1080p.BluRay.x264.VPPV 맥*** 687 2017-05-18
통합 [자막]-FHD.줄리아 기* 548 2017-05-18
통합 토리코 141 (1280x720) 저** 221 2017-05-18
통합 원피스 750 저** 287 2017-05-18
통합 원피스 510화 [dabret] 이***** 204 2017-05-18
통합 노팅 힐 (Notting Hill, 1999) go********* 385 2017-05-18
통합 노팅 힐 (Notting Hill, 1999) go********* 514 2017-05-18
통합 Journey.to.the.West.Demon.Chapter.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-TAiCHi 맥*** 2247 2017-05-17
통합 스펙트럴_고스트 워.Spectral.2016.720p.WEBRip.DD5.1.x264-FGT fo*** 1128 2017-05-17
통합 겟아웃 dn**** 1130 2017-05-17
통합 The.Expanse.S02E10.HDTV.XviD-AFG 리*** 235 2017-05-17
통합 겟아웃 데** 886 2017-05-17
통합 데스노트 더 뉴 월드 2016 720p BluRay x264 AC3 - nature boy 다*** 771 2017-05-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인