자료실

자막 자료실

총 213,081건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 The Heat 2013 UNRATED 720p WEB-DL x264 AC3-JYK pl*** 628 2017-08-15
통합 Diving Into the Unknown (2016) hj***** 362 2017-08-15
통합 [Yousei-raws] Sword Art Online 01 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC] 미* 270 2017-08-15
통합 2012.Paranormal.Activity.4.Unrated.1080p.BluRay.x264 rn****** 283 2017-08-15
통합 [서양] 친누나에게 거짓말하고 따먹기 dy** 627 2017-08-15
통합 The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY tO******* 148 2017-08-15
통합 2012.Paranormal.Activity.4.Unrated.1080p.BluRay.x264 rn****** 257 2017-08-15
통합 Deadly.Blessing.1981.720p.BluRay.x264-GECKOS 광** 234 2017-08-15
통합 Alien.Covenant.2017.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y 소*** 1163 2017-08-15
통합 Legal High2 ep02 (1280x720 x264) ay******* 316 2017-08-15
통합 [자막신작] ADN-009 - Yukiko Suo 아*** 442 2017-08-15
통합 The.Devils.Advocate.1997.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP ya**** 536 2017-08-15
통합 Your.Name.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym 찡* 1162 2017-08-14
통합 2017 co******** 136 2017-08-14
통합 Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.720p.BluRay.x264-DAA 희*** 1127 2017-08-14
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인