자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 ghf34-sdkfgh-fdghk-234k11 대*** 279 2017-08-27
통합 Like.Father.Like.Son.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD wi***** 1162 2017-08-27
통합 Teen.Wolf.S03E12.WEB-DL.XviD 맑* 277 2017-08-27
통합 원피스 249화 규*** 219 2017-08-27
통합 원피스 248화 규*** 229 2017-08-27
통합 Like.Crazy.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 양** 344 2017-08-26
통합 Game.of.Thrones.S07E06.Beyond.the.Wall.1080p.iT.WEB-DL 윤** 844 2017-08-26
통합 Ghost.House.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT vi********* 543 2017-08-26
통합 The Descent [2005]Untated 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG] 상*** 885 2017-08-26
통합 원피스 234화 규*** 221 2017-08-26
통합 Memories.Of.Matsuko.2006.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 김**** 823 2017-08-26
통합 Bleed for This 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK bs***** 241 2017-08-26
통합 나나 아잉다 JUC-885 py* 365 2017-08-26
통합 원피스 247화 규*** 212 2017-08-26
통합 원피스 232화 규*** 203 2017-08-26
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정