자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Wild.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 닉* 305 2017-10-24
통합 irony02 앞* 251 2017-10-24
통합 [최신영화]아바타(확장판).Avatar.2009.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi 세***** 2353 2017-10-23
통합 Margin.Call.LIMITED.720p.Bluray.x264-TWiZTED-[UnColored] 리***** 1479 2017-10-23
통합 Margin.Call.LIMITED.720p.Bluray.x264-TWiZTED-[Colored] 리***** 956 2017-10-23
통합 Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 리***** 323 2017-10-23
통합 Game.of.Thrones.S07 - E01.1080p.WEB.h264-TBS 초*** 393 2017-10-23
통합 시귀 07 적* 282 2017-10-23
통합 시귀 06 적* 227 2017-10-23
통합 시귀 05 적* 224 2017-10-23
통합 The.Adventurers 2017 CHINESE 1080p BluRay x264 AC3 5.1 ESub-Hon3y 옹** 1387 2017-10-23
통합 P.C-Dead Men Tell No Tales 2017 1080p BluRay.HEVC 7,1ch 떠* 405 2017-10-23
통합 블렘 아*** 1528 2017-10-23
통합 The.Legend.of.Gedo(ゲド戰記).Tales.From.Earth.Sea.x264.DTS.3AUDIO.SILI 아*** 283 2017-10-23
통합 Baby.Driver.2017.720p.BRRip.1GB.MkvCage 빛** 868 2017-10-23
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정