자료실

자막 자료실

총 213,132건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Mr. Bones (2001) wr*** 1141 2022-05-11
통합 London.Has.Fallen.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG.简体 차***** 883 2022-05-11
통합 The Walking Dead Türkçe Altyazı ok***** 743 2022-05-10
통합 [가족-유아] 알라딘1 - 한국어 더빙- 영어선택 자막포함. 햇** 943 2022-05-08
통합 FPJS-040 Misa Yuki HE****** 813 2022-05-07
통합 eight and half 1963 le*** 940 2022-05-06
통합 Terminator.3.Rise.of.the.Machines.2003.1080p.BluRay.x265 깐** 1113 2022-05-06
통합 ( 아바타 ) 2009 한글 자막_01 rh***** 1655 2022-05-05
통합 Manchester.By.The.Sea.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] bu***** 9999 2022-05-05
통합 flash wr******* 881 2022-05-03
통합 flash subtitle wr******* 882 2022-05-03
통합 MCDA ni** 666 2022-05-03
통합 시아부지 준** 975 2022-05-01
통합 Our.Flag.Means.Death.S01E04.720p.HMAX.WEBRip.x264-GalaxyTV ro***** 674 2022-04-30
통합 Apostle.(2018).1080p.WEBRip.10-bit.x265.EAC3.6.0 Qman[UTR] yl** 786 2022-04-30
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인