자료실

자막 자료실

총 213,044건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Taken 3 2014 EXTENDED 1080p BRRip x264 DTS-JYK go***** 3242 2016-10-16
한국어 나루토 698화 호** 397 2016-10-15
한국어 Orange.is.the.New.Black.S03E01.Mothers.Day.720p.HDTV.DD5.1.x264-SNEAkY 어* 691 2016-10-15
한국어 Avengers.Age.of.Ultron.2015.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG kj***** 7379 2016-10-15
한국어 유유백서 (704x528) 033 슬*** 207 2016-10-15
한국어 Bones.S11E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb cu******* 299 2016-10-15
한국어 Se7en.1995.Multisub.1080p.BluRay.DTS.x264-HDLiTE 마*** 357 2016-10-15
한국어 Silent.Hill.2006.1080p ju******* 826 2016-10-14
한국어 G.I. Joe Retaliation 2013 Extended BluRay 720p DTS x264-3Li 규*** 595 2016-10-14
한국어 Airlift.2016.1080p.BRRip.x264.Hindi.AAC-ETRG zx*** 418 2016-10-14
한국어 케이지&졸리 (2000)1080p.Bluray 우**** 291 2016-10-14
한국어 Chongqing.Hot.Pot.2016.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG cm******* 347 2016-10-13
한국어 G.T.O 반항하지마 06화 [DVD_dabret] dl** 190 2016-10-13
한국어 G.T.O 반항하지마 05화 [DVD_dabret] dl** 195 2016-10-13
한국어 Final.Fantasy.VII.Advent.Children.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 베**** 856 2016-10-13
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인