자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Colony.S01E01.Pilot.PREAiR.720p.WEBRip.x264-SRS 돈* 253 2016-12-26
한국어 빌리 엘리어트 Billy Eliot.DVDRip.AC3.5CH.CD1 뚱*** 617 2016-12-26
한국어 라이언일병구하기.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 효***** 1303 2016-12-25
한국어 The.Blacklist.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION im****** 312 2016-12-25
한국어 The.Blacklist.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION im****** 295 2016-12-25
한국어 The Maze Runner 2014 DVDRip x264 AC3 5.1-JYK 지*** 766 2016-12-25
한국어 The.Blacklist.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION im****** 372 2016-12-25
한국어 The.Blacklist.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION im****** 362 2016-12-25
한국어 퀸카 hy***** 1723 2016-12-25
한국어 The.Blacklist.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION im****** 399 2016-12-25
한국어 The.Blacklist.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION im****** 539 2016-12-25
한국어 Gintama.TV.2007.DVDRip-Hi.x264.AC3.1280.EP051 벛* 256 2016-12-25
한국어 Gintama.TV.2007.DVDRip-Hi.x264.AC3.1280.EP052 벛* 238 2016-12-25
한국어 White.Chicks.2004.1080p.RERIP.WEBrip.x264.AC3-ETRG hy***** 1324 2016-12-25
한국어 19곰테드 hy***** 880 2016-12-25
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정