자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 -  ■ 영,화 영.화 ■ 못,말,리,는 람,보 ■■ 1993.XviD.AC3.CD1-WAF un***** 198 2011-01-21
한국어 [gg]_Kimi_ni_Todoke_2nd_Season_-_02_[5D0399FB] un***** 145 2011-01-21
한국어 V.2009.S02E03.HDTV.XviD-FQM un***** 131 2011-01-21
한국어 Human.Target.2010.S02E09.WS.DSR.XviD-err0001 un***** 131 2011-01-21
한국어 Salvador 1985 SE XviD AC3 CD2 mckm un***** 132 2011-01-21
한국어 Salvador 1985 SE XviD AC3 CD1 mckm un***** 132 2011-01-21
한국어 Let The Right One In 2008 720p BRRip x264 un***** 188 2011-01-21
한국어 Tomorrow.When.The.War.Began.2010.720P.BRRip.XviD.AC3-Rx un***** 133 2011-01-21
한국어 나루토 353 un***** 132 2011-01-21
한국어 GANTZ.864x480.x264.aac.EP.01-chs un***** 138 2011-01-20
한국어 [堂本剛の正直しんどい] 2008.11.26 FUJIWARA, 사토다 마이와 연속 볼링 un***** 134 2011-01-20
한국어 True.Grit.2010.SCREENER.MP4x264-MYSTiC un***** 142 2011-01-20
한국어 Transporter.3.2008.R5.XviD.AC3-Zoom un***** 177 2011-01-20
한국어 SCR XViD - IMAGiNE un***** 139 2011-01-20
한국어 CSI.New.York.S07E12.HDTV.XviD-LOL un***** 174 2011-01-20
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정