자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [SOFCJ-Raws] Dragon Ball Super - 083 (CX 1280x720 x264 AAC) 선*** 410 2017-03-30
한국어 sing (2016) 엉* 1217 2017-03-30
한국어 SOE-936.FHD B 제**** 376 2017-03-29
한국어 Colombiana.2011.UNRATED da****** 1126 2017-03-29
한국어 [SOFCJ-Raws] Lupin III vs Detective Conan The Movie (BDRip 1920x1080 x264 FLACx2) 예** 518 2017-03-29
한국어 [SOFCJ-Raws] Lupin III vs Detective Conan The Movie (BDRip 1920x1080 x264 FLACx2) 예** 407 2017-03-29
한국어 MXGS-432.FHD B 화**** 388 2017-03-29
한국어 MXGS-432.FHD A 화**** 480 2017-03-29
한국어 Avatar.2009.EXTENDED.720p.BluRay.x264-BestHD 시*** 613 2017-03-29
한국어 [제블] 나루토 316 인*** 272 2017-03-29
한국어 [제블] 나루토 315 인*** 258 2017-03-29
한국어 [제블] 나루토 314 인*** 244 2017-03-29
한국어 [제블] 나루토 313 인*** 266 2017-03-29
한국어 [제블] 나루토 312 인*** 323 2017-03-29
한국어 Downton.Abbey.1x01.720p.HDTV.x264-BiA el*** 387 2017-03-28
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정