자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 블리치 320 (1280x720) un***** 130 2011-05-05
한국어 나루토 (NARUTO) 408화 un***** 131 2011-05-05
한국어 나루토 (NARUTO) 407화 un***** 128 2011-05-05
한국어 NCIS.3x04.DVDRip.MP3-iMa un***** 132 2011-05-05
한국어 Stargate.Universe.S02E19.HDTV.XviD-P0W4 un***** 129 2011-05-05
한국어 Chuck.S04E22.HDTV.XviD-LOL un***** 130 2011-05-05
한국어 The.Event.S01E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 150 2011-05-05
한국어 Terminator.2.Judgment.Day.Directors.Cut.1991.HD.DVDRip.720p.X264.AAC.iNT-TLF un***** 1108 2011-05-05
한국어 The.Terminator.1984.BDRiP.X264.AC3.iNT-gyg un***** 191 2011-05-05
한국어 CSI New York.7x20.HDTV.XviD-LOL un***** 134 2011-05-05
한국어 터치 오브 핑크.2004.DVDRip.XviD un***** 129 2011-05-05
한국어 [일드] 특명계장.타다노히토시(特命係長 只野仁) 4기 第06話 (1280x720) un***** 143 2011-05-05
한국어 NCIS.Los.Angeles.S02E22.HDTV.XviD-LOL un***** 128 2011-05-05
한국어 시간을 달리는 소녀 時をかける少女, 2010 un***** 283 2011-05-05
한국어 클레이모어.claymore 第11話 un***** 156 2011-05-05
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정