자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 언더씨즈 2 (Under Siege 1995) XviD AC3 CD1-WAF 나***** 320 2017-05-29
한국어 Future.Boy.Conan.TV.1972.DVDRip-Hi.x264.AC3.1280.EP26-nezumi 선*** 250 2017-05-29
한국어 [三国].Three.Kingdoms.EP06.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT Ro*** 282 2017-05-29
한국어 [三国].Three.Kingdoms.EP05.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT Ro*** 323 2017-05-29
한국어 [三国].Three.Kingdoms.EP04.2010.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT Ro*** 277 2017-05-29
한국어 A Cure for Wellness (2016) 1080p BluRay [Cyro.se] 기** 1654 2017-05-28
한국어 [5v5]진격의 거인 05화 do****** 316 2017-05-28
한국어 Younger.S03E09.720p.HDTV.HEVC.6CH.x265-Orca ho**** 292 2017-05-28
한국어 겟 아웃 Get.out.2017.1080p.BluRay.x218.AC3-JYK 재** 1321 2017-05-28
한국어 Eddie The Eagle 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK 강** 486 2017-05-28
한국어 마레.2015.EP002.HD.1280x720 하******* 259 2017-05-28
한국어 A Kind of Murder 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK 이*** 395 2017-05-28
한국어 마레.2015.EP001.HD.1280x720 하******* 349 2017-05-28
한국어 보스 베이비 똥* 1026 2017-05-28
한국어 Eye.in.the.Sky.2015.720p.BluRay.x264-DRONES 이*** 530 2017-05-28
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정