자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [Ohys-Raws] Kimi no Na wa. (BD 1280x720 x264 AAC) 미* 1570 2017-08-10
한국어 d 전** 168 2017-08-10
한국어 자막 전** 211 2017-08-10
한국어 심장아작 잘** 320 2017-08-10
한국어 Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.1080p.WEB-DL.Dual.YG 봉** 1233 2017-08-10
한국어 Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.1080p.WEB-DL.Dual.YG 봉** 840 2017-08-10
한국어 Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.1080p.WEB-DL.Dual.YG 봉** 582 2017-08-10
한국어 Batman.1989.1080p.BluRay.x264.YIFY 영******* 663 2017-08-09
한국어 마틸다 (팩터) 아*** 276 2017-08-09
한국어 Ant-Man.720p.BRRip.X264.AC3 민** 1780 2017-08-09
한국어 명탐정코난 극장판 20기- 순흑의 악몽(The Darkest Nightmare BD 1280x720) gk*** 847 2017-08-09
한국어 Inside.Out.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG 사****** 752 2017-08-09
한국어 Jack.Reacher.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 소** 533 2017-08-08
한국어 Duck Dodgers s02e09.M.M.O.R.P.D.AND.Old.McDodgers Do****** 274 2017-08-08
한국어 Despicable.Me.2.2013.720p.BluRay.x264.DTS-SODiHD 53* 1357 2017-08-08
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정