자료실

자막 자료실

총 213,044건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Franklin.and.Bash.S01E02.HDTV.XviD-FQM un***** 131 2012-05-31
한국어 Franklin.and.Bash.S01E01.PROPER.HDTV.XviD-FQM un***** 131 2012-05-31
한국어 Luther.S02E02.720p.HDTV.x264 un***** 204 2012-05-31
한국어 [꺄신] 토리코 - 58 (CX 1280x720 x264 AAC) un***** 151 2012-05-31
한국어 [꺄신] 리코더와 란도셀 레 - 09 (KBS 1280x720 x264 AAC) un***** 138 2012-05-31
한국어 플리즈 레이프 미! 01화 (DVD 1280X720) un***** 210 2012-05-31
한국어 Continuum.S01E01.HDTV.x264-2HD un***** 132 2012-05-31
한국어 sparks-grsov-xvid un***** 133 2012-05-31
한국어 [애니]은하영웅전설 072 un***** 130 2012-05-31
한국어 태연영상전-태연을 좋아할수밖에없는 이유들 un***** 126 2012-05-31
한국어 Luther.S02E01.720p.HDTV.x264 un***** 209 2012-05-31
한국어 [애니]은하영웅전설 072 un***** 125 2012-05-30
한국어 Continuum.S01E01.HDTV.x264-2HD un***** 133 2012-05-30
한국어 Cougar.Town.S03E12.HDTV.x264-LOL un***** 126 2012-05-30
한국어 Mad.Men.S05E11.The.Other.Woman.HDTV.x264-ASAP un***** 156 2012-05-30
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인