자료실

자막 자료실

총 213,081건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Gnomeo.and.juliet.2011.x264.DTS-WAF un***** 156 2012-08-04
한국어 Kagi.no.Kakatta.Heya.E01.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs un***** 138 2012-08-04
한국어 Bunheads.S01E07.HDTV.x264-ASAP.[VTV] un***** 145 2012-08-04
한국어 Legal.High.E01.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs un***** 168 2012-08-04
한국어 Awkward.S02E06.HDTV.XviD-AFG un***** 230 2012-08-04
한국어 Planzet.プランゼット.2010.BRRip.480p.X264.AAC-YMR un***** 164 2012-08-04
한국어 Heroes.S04E04.720p.HDTV.x264-CTU un***** 174 2012-08-04
한국어 Escaflowne The Movie, 2000.720p.BluRay.X264-MySiLU un***** 208 2012-08-04
한국어 The Deep Blue Sea 720p un***** 243 2012-08-04
한국어 The Deep Blue Sea (2011) 720p BRrip_sujaidr_TMRG un***** 364 2012-08-04
한국어 Spy.Game.2001.x264 un***** 250 2012-08-04
한국어 An American Crime_2 un***** 165 2012-08-04
한국어 [Zero-Raws] Jinrui wa Suitai Shimashita - 02 (TVS 1280x720 x264 AAC) un***** 198 2012-08-04
한국어 Wrong.Turn.4.2011.BRRip.XviD un***** 178 2012-08-04
한국어 뉴뮨 un***** 154 2012-08-04
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인