자료실

자막 자료실

총 213,132건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Leon.the.Professional.Extended.1994.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 209 2012-12-15
한국어 To Love-Ru Darkness - 10 un***** 132 2012-12-15
한국어 [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 292 [480p] un***** 143 2012-12-15
한국어 Wu Xia un***** 152 2012-12-15
한국어 [MV] 4Minute - Heart To Heart 1920x1080.AVC.MP3.CUBE.Bugs un***** 240 2012-12-15
한국어 NCIS.S10E09.HDTV.XviD-AFG un***** 139 2012-12-15
한국어 Blue.Bloods.S03E09.HDTV un***** 158 2012-12-15
한국어 Retreat.2011.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 307 2012-12-15
한국어 어나더 어스(드라마.SF)Another.Earth.2011.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 220 2012-12-15
한국어 Homeland S02E06 un***** 165 2012-12-15
한국어 Glee.S04E06.Glease.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI un***** 140 2012-12-15
한국어 이 투 마마.And Your Mother Too.2001 un***** 176 2012-12-15
한국어 United.93.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY. un***** 601 2012-12-15
한국어 The.Mentalist.S04E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS un***** 147 2012-12-15
한국어 glee.s03e17.hdtv.xvid-fqm (최종수정자막) un***** 199 2012-12-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인