자료실

자막 자료실

총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 NCIS.S10E09.HDTV.XviD-AFG un***** 142 2012-12-15
한국어 Blue.Bloods.S03E09.HDTV un***** 163 2012-12-15
한국어 Retreat.2011.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 311 2012-12-15
한국어 어나더 어스(드라마.SF)Another.Earth.2011.720p.BrRip.x264.YIFY un***** 230 2012-12-15
한국어 Homeland S02E06 un***** 167 2012-12-15
한국어 Glee.S04E06.Glease.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI un***** 145 2012-12-15
한국어 이 투 마마.And Your Mother Too.2001 un***** 185 2012-12-15
한국어 United.93.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY. un***** 606 2012-12-15
한국어 The.Mentalist.S04E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS un***** 151 2012-12-15
한국어 glee.s03e17.hdtv.xvid-fqm (최종수정자막) un***** 206 2012-12-15
한국어 The.Suspended.Step.of.the.Stork.1991.DVDRip.XviD-Tarkovski un***** 166 2012-12-15
한국어 Flashpoint.S05E13.HDTV.XviD-AFG un***** 173 2012-12-15
한국어 New.Girl.S02E11.HDTV.XviD-AFG un***** 154 2012-12-15
한국어 Whitney.S01E22.HDTV.XviD-2HD un***** 156 2012-12-15
한국어 [무삭제] 잔혹하게 짓밟힌 그녀의 복수가 시작된다 un***** 153 2012-12-15
GOM Player+ 흐릿한 순간 선명하게 소장, AI로 흐릿 영상도 고화질로 생생하게 변환하세요.