자료실
자막 자료실
총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | Elementary.S01E12.HDTV.x264-LOL | un***** | 138 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Skyfall.2012.DVDSCR.XviD.AC3.5.1-IsSuEs | un***** | 151 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Justified.S04E02.HDTV.x264-2HD | un***** | 150 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Justified.S02E12.720p.HDTV.x264 | un***** | 162 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Sacrifice.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON | un***** | 143 | 2013-01-21 |
| 한국어 | 28.Weeks.Later.2007.720p.BrRip.264.YIFY | un***** | 1223 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Ringer.S01E19.HDTV.x264-LOL | un***** | 148 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Taken.2.2012.DVDRIP.XVID.AC3.5.1.HS | un***** | 200 | 2013-01-21 |
| 한국어 | CSI.New.York.S09E13.HDTV.XviD-AFG | un***** | 167 | 2013-01-21 |
| 한국어 | 나루토(Naruto) 258화 | un***** | 145 | 2013-01-21 |
| 한국어 | 나루토(Naruto) 259화 | un***** | 156 | 2013-01-21 |
| 한국어 | 나루토(Naruto) 256~257화 | un***** | 151 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Homeland.S02E09.Two.Hats.480p.WEB-DL.x264-mSD | un***** | 162 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Flashpoint.S05E12.720p.HDTV.X264-2HD | un***** | 150 | 2013-01-21 |
| 한국어 | Suburgatory.S02E09.REAL.HDTV.XviD-3LT0N | un***** | 158 | 2013-01-21 |
