자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [SOFCJ-Raws] Mobile Suit Gundam SEED Destiny HD Remaster - 28 (BS11 1280x720 x264 AAC) un***** 182 2013-10-14
한국어 Good Will Hunting (1997) un***** 4362 2013-10-14
한국어 나루토 Naruto 554화 (1280 x 720 x264 AAC) un***** 158 2013-10-14
한국어 샤룩칸 un***** 159 2013-10-14
한국어 [Leopard-Raws] White Album (2013) - 02 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 158 2013-10-14
한국어 [Leopard-Raws] Gingitsune - 02 RAW (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 162 2013-10-14
한국어 NCIS.Los.Angeles.S05E03.HDTV.XviD-AFG un***** 156 2013-10-14
한국어 Elementary.S02E01.HDTV.x264-LOL un***** 170 2013-10-14
한국어 The.Wolverine.2013 un***** 187 2013-10-14
한국어 ransom.1996.720p.bluray.x264-hd4u un***** 450 2013-10-14
한국어 기묘한 이야기 '13 가을 특별편 05 - 어느날 폭탄이 떨어져 내리고(1280x720) un***** 173 2013-10-14
한국어 기묘한 이야기 '13 가을 특별편 03,04 - 인간 전자렌지, 임시 결혼(1280x720) un***** 177 2013-10-14
한국어 기묘한 이야기 '13 가을 특별편 01,02 - 0.003프레임의 여자, 물을 맡기다(1280x720) un***** 202 2013-10-14
한국어 Last.Hero.In.China.1993.DVDRip.XviD.AC3.DualAudio.CD1-mini un***** 182 2013-10-14
한국어 Notting.Hill.1999.PROPER.1080p.Bluray.x264-SiNNERS un***** 1674 2013-10-14
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인