자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Dredd.2012.720p.BDRip.XViD.AC3-26k un***** 197 2013-11-20
한국어 Darling Lili (1970) DVDRip XviD Wolfman un***** 251 2013-11-20
한국어 How.i.Live.Now.2013.720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG un***** 195 2013-11-20
한국어 Hawaii.Five-0.2010.S04E06.HDTV.XviD-AFG un***** 165 2013-11-20
한국어 The.Last.Chance.Diary.of.Comedians.2013.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 204 2013-11-20
한국어 The.Whistleblower.2010.720p.Bluray.x264.YIFY un***** 283 2013-11-20
한국어 Zombie.Apocalypse.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC un***** 184 2013-11-20
한국어 The.Walking.dead.S04E01.XviD.NLsubs NLtoppers un***** 301 2013-11-20
한국어 [Leopard-Raws] Kuroko no Basuke 2 - 07 RAW (MBS 1280x720 x264 AAC) un***** 184 2013-11-20
한국어 [Leopard-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting! Rising - 07 RAW (NTV 1280x720 x264 AAC) un***** 1208 2013-11-20
한국어 ncis.1102.hdtv-lol un***** 177 2013-11-20
한국어 [Leopard-Raws] Haiyore! Nyaruko-san - 12 END (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 217 2013-11-20
한국어 죽은 시인의 사회(Dead Poets Society),1989 CD1 un***** 505 2013-11-20
한국어 XFiles.1998.720p.DTS.x264-JeM un***** 195 2013-11-19
한국어 How.I.Live.Now.2013.720p.WEBRip.XviD.AC3-RARBG un***** 188 2013-11-19
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정