자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Arakawa.Under.the.Bridge.2nd.TV.2010.DVDRip-Hi.x264.AC3.2AUDIO.1280.EP01-nezumi un***** 163 2013-12-22
한국어 Homeland.S03E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE un***** 176 2013-12-22
한국어 NCIS.S11E11.HDTV.XviD-FUM un***** 170 2013-12-22
한국어 Special.ID.2013.720p.BluRay.x264-WiKi un***** 197 2013-12-22
한국어 [OZC]RahXephon E05 'Nirai-Kanai' [720p] un***** 162 2013-12-22
한국어 IMMORAL TALE un***** 1658 2013-12-22
한국어 Naruto Shippuuden - 563 (1280x720 Xvid) un***** 163 2013-12-22
한국어 Chronicles of Riddick Dark Fury (2004)DVDRip x264 (multiaudio subs)-tomcat12 un***** 284 2013-12-22
한국어 Ringer.S01E06.HDTV.XviD-LOL un***** 153 2013-12-22
한국어 The.White.Queen.S01E06.HDTV.XviD-AFG un***** 181 2013-12-22
한국어 Dragon Ball Z The Movie Battle of Gods (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0 5.1]) un***** 645 2013-12-22
한국어 The.Haunting.In.Connecticut.2009.SWESUB.DVDRip.XviD-Zeroicbyte un***** 199 2013-12-22
한국어 요괴인간 뱀.Eiga.2012.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 172 2013-12-22
한국어 MEZZO メゾ 第01話 un***** 186 2013-12-22
한국어 카타나가타리 01화 (704x396 XviD) un***** 194 2013-12-22
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정