자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Bahasa Melayu | The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | sL********* | 534 | 2020-06-22 |
| Bahasa Indonesia | be with you | ro***************** | 355 | 2020-06-22 |
| Bahasa Indonesia | be with you | ro***************** | 345 | 2020-06-22 |
| Türkçe | Hustlers | ba******** | 488 | 2020-06-21 |
| Português | Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E03.WEBRip.x264-ION10 | Mu****** | 478 | 2020-06-21 |
| Português | Penny.Dreadful.City.of.Angels.S01E02.WEBRip.x264-ION10 | Mu****** | 452 | 2020-06-21 |
| hrvatski | Overlord.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | na********** | 629 | 2020-06-19 |
| български | veli | go******* | 416 | 2020-06-19 |
| עברית | Guilty Crown S01E22 Hebrew | bh*** | 357 | 2020-06-18 |
| עברית | Guilty Crown S01E21 Hebrew | bh*** | 353 | 2020-06-18 |
| עברית | Guilty Crown S01E20 Hebrew | bh*** | 311 | 2020-06-18 |
| עברית | Guilty Crown S01E19 Hebrew | bh*** | 390 | 2020-06-18 |
| עברית | Guilty Crown S01E18 Hebrew | bh*** | 327 | 2020-06-18 |
| עברית | Guilty Crown S01E17 Hebrew | bh*** | 332 | 2020-06-18 |
| עברית | Guilty Crown S01E16 Hebrew | bh*** | 341 | 2020-06-18 |
