자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2009.R5.DVDRiP se********** 171 2010-02-04
中文(简体) [第52届格莱美奖颁奖典礼].The.52nd.Annual.Grammy.Awards.720p.HDTV.X264-2HD yj***** 142 2010-02-03
中文(繁體) [鐵道員] Poppoya.1999 al******* 144 2010-02-03
中文(繁體) VTS_04_1 is**** 136 2010-02-03
中文(繁體) VTS_01_1 li******* 137 2010-02-03
中文(简体) [太空堡垒卡拉狄加].Battlestar.Galactica.The.Plan.2009.DVDRip.XviD-VoMiT Zk****** 138 2010-02-02
中文(简体) [末日危途].The.Road.PROPER.LIMITED.DVDSCR.XviD-FOXNEWS.cd1 Zk****** 127 2010-02-01
中文(简体) [守法公民].Law.Abiding.Citizen.DVDRip.XviD-ARROW.cd2 Zk****** 129 2010-02-01
中文(简体) [守法公民].Law.Abiding.Citizen.DVDRip.XviD-ARROW.cd1 Zk****** 132 2010-02-01
中文(简体) [雪盲].Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony Zk****** 177 2010-02-01
中文(简体) [公主和青蛙].The.Princess.And.The.Frog.DVDRSCREENER.XviD-MENTiON Zk****** 140 2010-02-01
中文(繁體) 哈利波特:混血王子的背叛 vw****** 129 2010-01-31
中文(简体) [冷冻灵魂].Cold.Souls.LIMITED.DVDRip.XviD-DEPRAViTY Zk****** 136 2010-01-31
中文(繁體) The Box.2009.R5.Xvid {1337x}-Noir a2******* 123 2010-01-31
中文(简体) [大侦探福尔摩斯].Sherlock.Holmes.DVDSCREENER.XviD-MENTiON.cd2 sn***** 135 2010-01-30
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정