자료실
자막 자료실
총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | game.of.thrones.s02e01.hdtv.xvid-fqm | Sh**** | 631 | 2016-01-18 |
| Español | The.Revenant.2015.DVDSCR.X264.AC3-EVO.srt | we**** | 276 | 2016-01-18 |
| Bahasa Indonesia | James Bond - Spectre (2015) | Sy********** | 462 | 2016-01-17 |
| العربية | Sense8 Season 1 arabic subtitle | M0******** | 2 | 2016-01-16 |
| Türkçe | James Bond Spectre | ct**** | 2 | 2016-01-15 |
| Español | The.SpongeBob.Movie.Sponge.Out.of.Water.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY | Ou**** | 534 | 2016-01-15 |
| Magyar | Amerikai Horror Story - 5x01 | ci****** | 124 | 2016-01-14 |
| Türkçe | Taylor Swift - Blank Space (Turkish & English) | Dr******** | 623 | 2016-01-14 |
| Türkçe | Taylor Swift & Kendrick Lamar - Bad Blood (Turkish - English) | Dr******** | 273 | 2016-01-14 |
| Türkçe | Taylor Swift - Red | Dr******** | 261 | 2016-01-14 |
| Türkçe | Ellie Goulding & Calvin Harris - Outside | Dr******** | 267 | 2016-01-14 |
| Türkçe | Katy Perry & Kanye West - E.T. | Dr******** | 250 | 2016-01-14 |
| Türkçe | Katy Perry - Unconditionally | Dr******** | 253 | 2016-01-14 |
| Bahasa Indonesia | film | mo****** | 310 | 2016-01-11 |
| Bahasa Melayu | diwale | at***** | 802 | 2016-01-05 |
