자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| hrvatski | Black.Sails.S03E02.HDTV.x264-FLEET[eztv] | mi******* | 269 | 2016-03-09 |
| Español | pelicula capitan abu raed | al******** | 129 | 2016-03-09 |
| Русский | субтитры русский язык | my***** | 216 | 2016-03-08 |
| Türkçe | Film | Mi************ | 132 | 2016-03-07 |
| hrvatski | The.Magicians.US.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS | mi******* | 182 | 2016-03-07 |
| Türkçe | Episode 4 | Wo******* | 140 | 2016-03-05 |
| Bahasa Indonesia | Crouching Tiger Hidden Dragon Sword of Destiny | an************* | 271 | 2016-03-02 |
| Bahasa Indonesia | Kungfu Panda 3 | Sy********** | 802 | 2016-03-02 |
| 中文(繁體) | Daughter-FEWAT | bb****** | 340 | 2016-03-02 |
| Türkçe | The.Revenant.2015.DVDScr.x264.AAC-ABG | mu****** | 628 | 2016-02-28 |
| Español | quantico.103.hdtv-lol[ettv] | yh****** | 308 | 2016-02-28 |
| Ελληνικά | Subtitles | Ar************ | 381 | 2016-02-28 |
| română | S05E04 | so****** | 253 | 2016-02-28 |
| العربية | Let the Right One In | Em******** | 548 | 2016-02-24 |
| 中文(繁體) | 01_HD]_(720p) | lu***** | 643 | 2016-02-24 |
