자료실

자막 자료실

총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Supergirl.S01E01.HDTV.x264-LOL mi***** 367 2016-08-07
Türkçe Dark.Matter.S02E01.HDTV.x264-KILLERS mi***** 266 2016-08-07
Bahasa Indonesia adding a subtitlt ta******** 327 2016-08-06
Bahasa Melayu The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.HC.HDRip.850MB.MkvCage ez******* 2427 2016-08-05
Português Romance X 1999 Fa********** 129 2016-08-03
العربية Warcraft.2016.720p.HC.HDRip.950MB.MkvCage.srt st**** 678 2016-08-02
العربية Allegiant.2016.720p.WEB-DL.999MB.ShAaNiG.srt st**** 272 2016-08-02
العربية Pirates.of.the.Caribbean.On.Stranger.Tides.2011.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY.srt st**** 146 2016-08-02
العربية Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.YIFY.srt st**** 157 2016-08-02
العربية Pirates of the Caribbean Curse of the Black Pearl 2003 st**** 161 2016-08-02
العربية me before you 2016 st**** 550 2016-08-02
Türkçe Batman.V.Superman.Dawn.Of.Justice.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] mi***** 1744 2016-07-30
Bahasa Indonesia Keanu.2016.720p.WEB-DL yo****** 332 2016-07-26
Italiano Secret of kells vi*** 127 2016-07-22
Italiano Subtitles vi*** 150 2016-07-22
GOM Player+ 흐릿한 순간 선명하게 소장, AI로 흐릿 영상도 고화질로 생생하게 변환하세요.