자료실

자막 자료실

총 213,081건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Bahasa Indonesia Doctor Stranger.E01.140505.HDTV.Film.x264.AAC.720p.Hel_(NoCap) ma****** 1423 2016-09-24
Bahasa Indonesia Chakravartin Ashoka Samrat - 27th July 2016 - epsd 390 - Full Episode (HD) - YouTube ad****** 705 2016-09-24
Español Eureka.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Ar***** 233 2016-09-24
Español Chicago.PD.S04E01.HDTV.x264-KILLERS[eztv] pa******* 341 2016-09-23
Bahasa Indonesia subtitle on**** 453 2016-09-23
Português Independence Day Resurgence.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT qu***** 1422 2016-09-23
Türkçe Ice.Age.The.Great.Egg-Scapade.2016.WEB-DL.1080p.x264.AC3-CHB mu******** 306 2016-09-22
Español The.Replacements.2000.720p.BluRay.x264.YIFY pa******* 418 2016-09-22
Русский Star Wars- The Force Awakens (1080p HD) Mi***** 311 2016-09-22
Português Ghostbusters.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO qu***** 474 2016-09-22
Bahasa Indonesia The.Legend.of.Tarzan.2016.720p.WEB-DL.800MB.ganool.ph.mkv de***** 712 2016-09-22
Bahasa Indonesia . de***** 278 2016-09-22
Español Fear.the.Walking.Dead.S02E12.720p.HDTV.x264-AVS ya*** 373 2016-09-21
Türkçe Enchanted[2007]DvDrip-aXXo Mu** 254 2016-09-21
Português the.originals.322.hdtv-lol[ettv] d3**** 258 2016-09-21
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인