자료실

자막 자료실

총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
Português	Sacrifice 2016	Es***************	118	2016-10-05
hrvatski	Supergirl S01E02 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC]	Ic*****	911	2016-10-05
hrvatski	Jason.Bourne.2016.HC.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG	Ic*****	956	2016-10-05
Türkçe	The.Big.Bang.Theory.S10E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION	mi*****	699	2016-10-05
hrvatski	Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG	Ic*****	618	2016-10-05
Português	Gotham.S03E01.720p.HDTV.x265.ShAaNiG	Ed*	314	2016-10-05
Türkçe	Moon.Lovers-Scarlet.Heart.Ryeo.E12.161003.HDTV.H264.540p-SS_kdramaindo.mkv	se**	271	2016-10-04
Türkçe	Zookeeper.2011.720p.BrRip.x264.YIFY	SB********	290	2016-10-04
hrvatski	Now.You.See.Me.2.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG	Ic*****	1705	2016-10-04
Türkçe	Jumanji.1995.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY	SB********	402	2016-10-04
Türkçe	Babe.1995.720p.BluRay.x264.YIFY	SB********	259	2016-10-04
Bosanski	The.Huntsman.Winters.War.2016.Extended.Cut.720p.BRRip.Dual.Audio.Org.DD.5.1.Hindi.Eng.x264-ETRG	Ic*****	528	2016-10-04
Português	The.Flash.2014.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION	ri*********	278	2016-10-03
Türkçe	The.Night.Manager.S01E05.BDRip.x264-HAGGiS	ko****	243	2016-10-03
Português	The.Flash.2014.S02E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION	ri*********	268	2016-10-03

prev prev 311 312 313 314 315 next next