자료실

자막 자료실

총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
hrvatski	BBC.Gandhi.3of3.The.Road.To.Freedom.DVDRip.x264.AAC.MVGroup.org	br******	273	2016-11-23
български	wcollector	ni*******	375	2016-11-23
Bahasa Indonesia	Kill.Me.Three.Times.2014.SWESUB.720p.BRRiP.x264.SW3SU8	ti**********	3611	2016-11-23
Español	Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI	da*********	509	2016-11-23
hrvatski	BBC.Gandhi.2of3.The.Rise.To.Fame.DVDRip.x264.AAC.MVGroup.org	br******	240	2016-11-23
Türkçe	The.Last.Man.On.Earth.S03E07.HDTV.x264-FLEET[eztv]	mi*****	241	2016-11-22
Türkçe	Westworld.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS	mu*******	1223	2016-11-22
العربية	2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY	wa********	451	2016-11-22
العربية	2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY	wa********	296	2016-11-22
العربية	2.Guns.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY	wa********	224	2016-11-22
Español	Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI	da*********	652	2016-11-22
română	Lucifer.S02E06.Web-DL.1080p.10bit.5.1.x265.HEVC-Qman[UTR]	ma******	315	2016-11-21
български	Suicide.Squad.2016.HDRip.x264.AAC5.1-OzZY1	nm******	2702	2016-11-20
فارسی	BEHNAM	BE************	159	2016-11-20
hrvatski	Medici.Masters.of.Florence.S01E05.Temptation.HDTV.H264.1080p	br******	311	2016-11-20

prev prev 296 297 298 299 300 next next