자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E10.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 338 2017-01-19
Bahasa Melayu Saw 6 yu**** 204 2017-01-19
Español Sports Science Ray Lewis Vs. Battering Ram Ge******* 251 2017-01-19
Türkçe TWD 7.2 Er*** 248 2017-01-18
Türkçe Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY am***** 1409 2017-01-18
Türkçe sda ev************ 204 2017-01-18
Türkçe The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED (1080p x265 Joy) ev************ 469 2017-01-18
العربية Sully.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] su****** 1131 2017-01-17
Ελληνικά The.Accountant.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ko**** 782 2017-01-17
Polski Rogue One A Star Wars Story 2016 HD-TS x264-CPG Ka******* 995 2017-01-17
Türkçe S01E02- The Kingsroad El**** 730 2017-01-17
Bahasa Indonesia light out Bi******* 201 2017-01-17
বাংলা(ভারত) Mom.S04E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA ph****** 320 2017-01-16
Bahasa Indonesia Sadako.vs.Kayako.2016.BluRay.720p.x264-FILMKU De*** 621 2017-01-16
العربية Ip Man th****** 317 2017-01-15
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정