자료실

자막 자료실

총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
Türkçe	Fargo.S03E01.HDTV.x264-FLEET[eztv]	mi*****	348	2017-04-23
Português	12.Horas.Para.Sobreviver.O.Ano.da.Eleição.2016.1080p.BluRay.5.1.x264.DUAL-WWW.BLUDV.COM.srt	di*********	228	2017-04-23
Português	Castelo.de.Areia.2017.1080p.WEBRip.x264.DUBLADO-BLUDV.forced.srt	di*********	279	2017-04-23
Ελληνικά	Logan.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO[EtHD]	bi********	1827	2017-04-22
Türkçe	Fargo.S02E10.REPACK.HDTV.x264-KILLERS[eztv]	mi*****	294	2017-04-22
български	fallen-din	gi*****	501	2017-04-22
Español	The.Originals.S04E04.HDTV.x264-SVA	re*********	304	2017-04-22
Español	Sleepy.Hollow.S04E13.HDTV.x264-SVA	re*********	262	2017-04-21
Español	Westworld.1973.720p.BRRip.x264-PLAYNOW	mi****	319	2017-04-21
Bosanski	Prison.Break.S05E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv]	le********	172	2017-04-19
Español	The.Blacklist.Redemption.S01E01.HDTV.x264-SVA[eztv]	mi****	321	2017-04-19
Deutsch	Chicago.PD.S04E01.HDTV.x264-KILLERS	Lo****	189	2017-04-19
Türkçe	Doctor Strange	sc****	430	2017-04-19
Ελληνικά	Psych.S05E05.Shawn.&.Gus.in.Drag.(Racing).HDTV.XviD-XII	ma*****	556	2017-04-18
Ελληνικά	Psych.S05E04.Chivalry.Is.Not.Dead.But.Someone.Is.HDTV.XviD-FQM	ma*****	309	2017-04-18

prev prev 231 232 233 234 235 next next