자료실
자막 자료실
총 212,069건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Türkçe | Lucifer.S02E15.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | ak**** | 315 | 2017-05-21 |
| Português | Supernatural.S12E23.720p.HDTV.x264-AVS | gi********* | 346 | 2017-05-20 |
| čeština | Bible-cesta do nebe - kopie | Li*** | 248 | 2017-05-20 |
| Türkçe | Black.Siyah.2005.BRRip.XviD | sp******* | 274 | 2017-05-20 |
| Српски | Prison.Break.S05E07.720p.HDTV.x264-KILLERS | sk***** | 597 | 2017-05-20 |
| Bahasa Indonesia | Rings (2017) | an****** | 213 | 2017-05-19 |
| Русский | Queer as Folk - 103 | Ni******** | 290 | 2017-05-19 |
| română | Surrogates (2009) | ad****** | 263 | 2017-05-19 |
| română | The+White+Princess+S01E05 | ad****** | 269 | 2017-05-19 |
| română | The+White+Princess+S01E04 | ad****** | 267 | 2017-05-19 |
| română | The+White+Princess+S01E03 | ad****** | 264 | 2017-05-19 |
| Türkçe | Homeland S06E01 Fair Game | gu*************** | 312 | 2017-05-18 |
| română | Lucifer.S02E16.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS | Ov***** | 395 | 2017-05-17 |
| Türkçe | 01 Star Wars Episode I The Phantom Menace - George Lucas 1999 Eng Subs 720p [H264-mp4] | fa***** | 308 | 2017-05-17 |
| العربية | The Six Day War Censored Voices 2015 ar | er**** | 158 | 2017-05-17 |
