자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Bahasa Indonesia | Indonesian Subtitle | Im*************** | 1449 | 2017-11-27 |
| Türkçe | The.Gifted.S01E06.WEB.x264-TBS[eztv] | mi***** | 382 | 2017-11-26 |
| Türkçe | The.Gifted.S01E05.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 376 | 2017-11-26 |
| Türkçe | The.Gifted.S01E04.HDTV.x264-FLEET[eztv] | mi***** | 480 | 2017-11-26 |
| Türkçe | The.Gifted.S01E03.HDTV.x264-KILLERS[eztv] | mi***** | 355 | 2017-11-26 |
| Türkçe | The.Gifted.S01E02.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 395 | 2017-11-26 |
| Türkçe | The.Gifted.S01E01.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 449 | 2017-11-26 |
| Türkçe | Supernatural.S13E07.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 413 | 2017-11-26 |
| Italiano | Minions.2015.iTALiAN.BDRip.XviD-TRL | ma*********** | 447 | 2017-11-25 |
| Bahasa Indonesia | action | su******* | 268 | 2017-11-24 |
| Bahasa Indonesia | Sc | St****** | 216 | 2017-11-23 |
| Türkçe | Star.Wars.Episode.1.The.Phantom.Menace.1999.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | si***** | 716 | 2017-11-22 |
| Türkçe | The.Big.Bang.Theory.S11E08.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 309 | 2017-11-21 |
| Türkçe | Supernatural.S13E06.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 394 | 2017-11-19 |
| hrvatski | Dexter.S08E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE | iv***** | 341 | 2017-11-19 |