자료실
자막 자료실
총 213,162건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| සිංහල | Snakes On A Plane Sinhala Sub | Bu***************** | 948 | 2022-09-07 |
| Türkçe | 41_Turkish | re*** | 706 | 2022-09-04 |
| Türkçe | House.of.the.Dragon.S01E01.The.Heirs.of.the.Dragon.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MiU | fe*********** | 976 | 2022-08-31 |
| Bahasa Indonesia | encanto | di******* | 794 | 2022-08-31 |
| Ελληνικά | Jurassic.World.3.Dominion.2022.THEATRICAL.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt | AA* | 1043 | 2022-08-28 |
| Türkçe | ulas | ul** | 695 | 2022-08-27 |
| Türkçe | altyazı | ul** | 727 | 2022-08-27 |
| Bahasa Indonesia | KOMINFO | Ra******* | 692 | 2022-08-27 |
| Türkçe | Better.Call.Saul.S06E13.Saul.Gone.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb | gk*** | 1094 | 2022-08-24 |
| български | Klip (2012) | DJ******* | 959 | 2022-08-21 |
| العربية | GOD COMPASS | MO** | 705 | 2022-08-21 |
| العربية | GOD COMPASS | MO** | 702 | 2022-08-21 |
| ខ្មែរ | Big Mouth Ep 3 Khmer Subtitle រឿងមាត់ធំ ឬ កណ្តុរធំ ភាគ៣ | Da** | 723 | 2022-08-19 |
| العربية | Top Gun (1986) 720p BrRip x264 YIFY | os***** | 893 | 2022-08-18 |
| Türkçe | Fringe S02E11 DVDRip XviD-Coelho [DualAudio] | hh******* | 794 | 2022-08-17 |