자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| hrvatski | Friends.S02E01.1080p.Bluray.5.1.x265-LION[UTR] | st************** | 441 | 2019-11-12 |
| فارسی | novin | ab****** | 563 | 2019-11-12 |
| Bahasa Indonesia | Subtitle Bhs indonesia | Pu************** | 372 | 2019-11-12 |
| Türkçe | Long.Shot.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | mi***** | 342 | 2019-11-10 |
| Türkçe | Supernatural.S15E04.720p.HDTV.x264-AVS | mi***** | 305 | 2019-11-10 |
| Bahasa Indonesia | batman begins (2005) | az******* | 420 | 2019-11-10 |
| ไทย | [ซีซัน 1.Ep4] หมอซ่าส์พันธุ์เอ็กซ์ - ตอน 4 | ar***** | 387 | 2019-11-09 |
| Türkçe | Supernatural.S15E03.HDTV.x264-SVA | mi***** | 287 | 2019-11-08 |
| Português | 1 | sl****** | 293 | 2019-11-07 |
| Türkçe | Supernatural.S15E02.HDTV.x264-SVA | mi***** | 282 | 2019-11-04 |
| Türkçe | Supernatural.S15E01.HDTV.x264-SVA | mi***** | 281 | 2019-11-04 |
| Türkçe | Angel.Of.Mine.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | fa******* | 534 | 2019-11-04 |
| Türkçe | South.Park.S23E03.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 278 | 2019-11-03 |
| Türkçe | South.Park.S23E02.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 287 | 2019-11-02 |
| Türkçe | South.Park.S23E01.720p.HDTV.x264-AVS[eztv] | mi***** | 280 | 2019-11-02 |
