자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English The.Good.Wife.S05E20.HDTV.XviD-FUM un***** 219 2014-05-06
English game.of.thrones.s04e05.hdtv.xvid-fum un***** 632 2014-05-06
English The.Monuments.Men.2014.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG un***** 201 2014-05-06
English [Ohys-Raws] Seikoku no Dragona - 05 (AT-X 1280x720 x264 AAC) un***** 182 2014-05-05
English Bastards aka Les Salauds.2013.Sonata Premiere un***** 239 2014-05-04
English Supernatural.S09E20.HDTV.XviD-FUM un***** 234 2014-05-04
English Hawaii.Five-0.2010.S04E21.HTV.XviD-FUM un***** 2 2014-05-04
English Elementary.S02E22.HDTV.XviD-FUM un***** 206 2014-05-04
English The Girl and Death un***** 208 2014-05-04
English Nymphomaniac 2013 Volume I un***** 355 2014-05-03
English Citizen.1080p.BluRay.x264 un***** 323 2014-05-03
English Supernatural.S09E19.HDTV.XviD-FUM un***** 195 2014-05-02
English Supernatural.S09E20.HDTV.XviD-FUM un***** 184 2014-05-02
English Continuum.S03E06.HDTV.x264-2HD un***** 243 2014-05-01
English Stargate.SG1-s01e20.There.but.for.the.Grace.of.God un***** 190 2014-05-01
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정