자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English [tvN] 풍선껌.E03.151102.내가 원하는 건 네가 원하는 건.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 383 2019-04-22
English [tvN] 풍선껌.E02.151027.당신은 내게 부탁했지요, 그래서 나는….HDTV.H264.720p-WITH 규*** 364 2019-04-22
English [tvN] 풍선껌.E01.151026.그래도 말하지 그랬어.HDTV.H264.720p-WITH 규*** 386 2019-04-22
English subt ve****************** 324 2019-04-21
English subt ve****************** 384 2019-04-21
English 미녀와 야수 Gr****** 596 2019-04-21
English 패치 아담스 Patch.Adams.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG No****** 455 2019-04-20
English Patch.Adams.1998.AC3.5.1CH.CD1 No****** 331 2019-04-20
English taken3 Ge**** 573 2019-04-19
English The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ri*** 784 2019-04-19
English imortal ai******* 268 2019-04-19
English [tvN] 무법 변호사.E12.180617.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 431 2019-04-18
English [tvN] 무법 변호사.E11.180616.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 370 2019-04-18
English [tvN] 무법 변호사.E16.END.180701.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 377 2019-04-18
English [tvN] 무법 변호사.E15.180630.HDTV.H264.720p-NEXT 규*** 400 2019-04-18
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정