字幕資料室

• 作成者

  un*****

• 字幕作成者

  -

• 登録日

  2010-03-19

• 言語

  한국어

• ダウンロード数

  677

• 動画名

  もののけ- Mononoke Hime The Princess Mononoke.1997.HDTV.720p.2Audio.x264.mkv [421.65 MB]

• 字幕ファイル

  もののけ- Mononoke Hime The Princess Mononoke.1997.HDTV.720p.2Audio.x264.smi [104.69 KB]

• 内容
  원본 인코딩 팀에서 만든 자막은 너무 어색해서,
  
  자연스럽게 번역한 자막으로 싱크만 다시 수정했습니다.
  
  WAF팀 자막 인용
• 字幕プレビュー