字幕資料室

ＧＭ~踊れドクタ- (GM~ 춤춰라 닥터) 제1화 자막

  • 作成者

    un*****

  • 字幕作成者

    -

  • 登録日

    2010-07-22

  • 言語

    한국어

  • ダウンロード数

    152

  • 動画名

    GM Odore Doctor ep01 (704x396 XviD) [671.26 MB]

  • 字幕ファイル

    ｇｍ~踊れドクタ-_제1화_[dear_green].smi [60.14 KB]

  • 内容

     

     

    ＧＭ~踊れドクタ- 제1화

     

    번역 : 마노, 최돌

    싱크 : 라이너스, 플

    영상크기 : 704x396

     

     

    아무 곳에서도 자막을 제작해주지 않아,

    결국 직접 만들고 말았습니다.

     

    배포는 자유입니다만 출처는 \'Dear Green\'으로 표기해주시기 바랍니다.

     

     

    *몇몇 부분의 번역과 줄바꿈을 수정하였습니다.

     1280x720 영상에도 대응 가능합니다.

     

  • 字幕プレビュー
リスト ダウンロード
  • 広告の視聴後、自動的に字幕がダウンロードされます。