字幕資料室

Death.In.Paradise.S02E02.HDTV.XviD-AFG

  • 作成者

    un*****

  • 字幕作成者

    -

  • 登録日

    2013-02-02

  • 言語

    한국어

  • ダウンロード数

    147

  • 動画名

    Death.In.Paradise.S02E02.HDTV.XviD-AFG [487.97 MB]

  • 字幕ファイル

    Death.In.Paradise.S02E02.HDTV.XviD-AFG.smi [110.65 KB]

  • 内容

    Death.In.Paradise.S02E02.HDTV.XviD-AFG

     

    2013.07.19

     

    40분 18초

    promptly benefited from his will.

    그의 의지로부터 이득을 챙겼죠. → 그의 유언장을 통해 이득을 챙겼죠.

     

    오역 수정했습니다.

     

    \'Father\'을 아버지가 아닌 신부님으로 번역 수정했습니다.

     

    피드백 감사합니다.

  • 字幕プレビュー
リスト ダウンロード
  • 広告の視聴後、自動的に字幕がダウンロードされます。