자료실

자막 자료실

총 211,863건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 언페이스풀 (Unfaithful.2002) un***** 681 2012-03-22
English 어밴던드 Aban.2010.DVDRip.XviD.AC3-ARJ un***** 142 2012-03-22
한국어 We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDSCR.XviD-EVOLUTiON.CD1 un***** 162 2012-03-22
한국어 [Raws-4U] 夏目友人帳 肆 第12話 「記憶の扉」 (TX 1280x720 x264) un***** 131 2012-03-22
한국어 Psych.S06E10.HDTV.XviD-FQM un***** 132 2012-03-22
한국어 You.Are.The.Apple.Of.My.Eye.2011.DVDRip.XviD.CD2-CoWRY un***** 139 2012-03-22
한국어 시간을 달리는 소녀 The.Girl.Who.Leapt.Through.Time.2010.DVDRip.XviD.AC3-RoCo un***** 1965 2012-03-22
한국어 Splice.2010.R5.LINE.x264-MYSTiC un***** 175 2012-03-22
한국어 We.Bought.A.Zoo.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON un***** 141 2012-03-22
한국어 엄시믿가.2011.DVDSCR.XviD un***** 125 2012-03-22
한국어 단탈리안의 서가 02화 (1280x720 H264) un***** 136 2012-03-22
한국어 Shrek.The.Third.2007.DVDrip.XviD.AC3-FXG un***** 430 2012-03-22
English 세크러테리어트 Secretariat.2010.DVDRip.XviD.AC3-ARJ un***** 137 2012-03-22
한국어 Dylan.Dog.Dead.of.Night.2011.DVDRip.AC3.XViD-EP1C un***** 158 2012-03-22
한국어 Barney's Version 2010 720p BRRip x264 RmD un***** 136 2012-03-22
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!