자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Pink.2016.720p.BluRay.x264.AC3-DDR.DivxUp ta***** 375 2017-01-24
Türkçe Operation.Chromite.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS.DivxUp ta***** 858 2017-01-24
Bahasa Indonesia [drakorindo.com] Hwarang.E11.170123.HDTV.H264.480p-SS Ad* 2600 2017-01-24
통합 The.Intern.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG BB** 1128 2017-01-24
한국어 Family.Guy.S09E18.Episode.VI.Its.a.Trap.DVDRip.XviD-REWARD dw** 335 2017-01-24
통합 Kdrama Ri******** 233 2017-01-24
English Central.Intelligence.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO 11**** 593 2017-01-24
통합 CLAYMORE - 01 (BD 1280x720 AVC AAC) Ja** 452 2017-01-23
English Jack.Reacher.Never.Go.Back.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK 11**** 4725 2017-01-23
Türkçe The.BFG.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO pr******* 364 2017-01-23
통합 Insurgent.2015.720p.BluRay.x264.YIFY he***** 795 2017-01-23
Türkçe Max.Steel.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG mi***** 526 2017-01-23
hrvatski Onegin subtitle Fr********* 289 2017-01-23
한국어 리슨인러브(무자막 ) 드*** 232 2017-01-23
한국어 Ben.Hur.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG au******* 645 2017-01-23
GOM Player+ 흐릿한 순간 선명하게 소장, AI로 흐릿 영상도 고화질로 생생하게 변환하세요.