자료실
자막 자료실
총 212,187건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| română | Vikings - S03E08 - To the Gates! | ad****** | 292 | 2017-08-09 |
| română | Vikings - S03E07 - Paris | ad****** | 296 | 2017-08-09 |
| română | Vikings - S03E06 - Born Again | ad****** | 299 | 2017-08-09 |
| română | Vikings - S03E05 - The Usurper | ad****** | 285 | 2017-08-09 |
| română | Vikings - S03E04 - Scarred | ad****** | 286 | 2017-08-09 |
| română | Vikings - S03E03 - Warrior_s Fate | ad****** | 307 | 2017-08-09 |
| română | Vikings - S03E02 - The Wanderer | ad****** | 290 | 2017-08-09 |
| română | Vikings - S03E01 - Mercenary | ad****** | 315 | 2017-08-09 |
| ไทย | WP ep2-2 | yi*** | 350 | 2017-08-09 |
| ไทย | WP ep1 | yi*** | 295 | 2017-08-09 |
| ไทย | WP ep2 | yi*** | 286 | 2017-08-09 |
| ไทย | WP ep1 | yi*** | 280 | 2017-08-09 |
| 통합 | Keeping Up with the Joneses 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 응** | 761 | 2017-08-09 |
| ไทย | WP ep7 | yi*** | 282 | 2017-08-09 |
| 통합 | FAD-1661.HD | 원** | 568 | 2017-08-09 |